Contactez nous

Annuaire

Ajouter à mes favoris

DDEC 35 Le site de la direction diocésaine

Accueil L'enseignement des langues à l'école / Breton

Recherche

L'enseignement des langues à l'école / Breton

 


L'enseignement du breton


 

Dans les écoles primaires de l'enseignement catholique, plusieurs possibilités sont offertes  aux familles pour l'apprentissage du breton.

                                                                   

 
 

► Dans le premier degré  :


Les classes bilingues français-breton offrent un enseignement moitié en français et moitié en breton.
La filière bilingue commence dès la maternelle. Au CP, on apprend à lire en français puis en breton. 

Les programmes, dans ces classes, sont les mêmes que dans toutes les écoles maternelles et primaires, mais ils se déroulent en langue bretonne.

Le principe de base est que l’enfant partage sa journée de classe en 2 temps : une moitié où il fait ses apprentissages de base (français et mathématiques) en français et l’autre moitié où il s’ouvre aux matières artistiques, d’éveil, d’éducation physique etc... en breton

Cet enseignement développe des compétences autour de la pratique des langues, mais aussi dans le domaine de la pensée logique et donc des mathématiques puisque l’enfant est habitué très tôt à naviguer d’une langue à l’autre. C’est parce que cet apprentissage est précoce qu’il est efficace.
 

Ressources

Le site régional des classes bilingues de l'Enseignement Catholique

Ecbilingue Lec’hienn an hentadoù divyezhek an deskadurezh katolik

30-10-2014

0 fichier(s)

Les ressources de la ddec 56

Cliquez sur le logo qui suit et vous accéderez aux ressources pédagogiques mises à votre disposition par la DDEC 56  :

30-10-2014

0 fichier(s)

Se former pour devenir enseignant bilingue.

L’Enseignement Catholique d’Ille et Vilaine a toujours un grand besoin d’enseignants pour les filières bilingues « français –breton ». Un nombre suffisant de maîtres bilingues est d’ailleurs l’une des conditions ...

30-10-2014

0 fichier(s)

Dihun’ta da spered !

Voici un chant Breton Français qui fera le plaisir de tous!

03-09-2014

2 fichier(s)

Ressources pédagogiques transversales

EvaluationDéveloppement durableProgrammes officielsCirculaire de rentrée 2015Journée du 27 novembre 2015

Arts et culture

Référentiels d'objectifs arts et culture CRACArts InfosTrans'ArtsLe parcours d'éducation artistique et culturelleEcole et cinéma

Animations pédagogiques

Calendrier scolaire - Zone BDes rendez-vous, des ressourcesLes animations du momentFormation Continue

L'enseignement des langues à l'école

AnglaisBreton

Projets Erasmus +

Présentation

Animation pastorale

Eveil à la FoiBénédiction d'établissementsQuelques sites à consulterFormationVie des SaintsSklerijennIntériorité

Explorations éducatives

Le rythme de l'enfant

Ressources pédagogiques par discipline

Musique à l'écoleHistoire des ArtsEPS à l'école

Accompagnement des suppléants

Ressources pédagogiquesInformations pour les suppléants

Temps forts au fil de l'année pastorale

La ChandeleurPrier pour la PaixPrière pour la création avec les enfantsL'EspérancePrières pour le temps de la ToussaintVivre le Carême avec les enfants ...Prière de Mère TeresaCélébration de rentréeVivre le mois de Mai ...En route vers Pâques ...Sur le chemin de Noël ...Toussaint Apocalypse 2016Bienheureux Marcel CalloCélébration ToussaintL'intériorité au service de la fraternité

Le service 1er degré de la DDEC

Service Animation 1er degréAccompagnement et MédiationLes animateurs TUICService de psychologieAPEL 35Service Besoins Educatifs ParticuliersAccompagnement des enseignantsLe service pastoral

Enseigner avec le numérique

Le B2i à l'écoleL'informatique dans nos écolesBlog des AnimTICE des 1er et 2nd degrésAnimation pédagogique

Actualités